Faiz Ahmed Faiz (1911- )

De nue­vo acu­do al blog de Raza para encon­trar un poe­ma del maes­tro Faiz Ahmed Faiz… Espe­ro sacar tiem­po para poder releer a los mís­ti­cos per­sas que sue­lo publi­car, pero real­men­te está poe­sía pakis­ta­ni está tam­bien empe­zan­do a fascinarme…


No mal­gas­tes la fle­cha en tu arco, ya he per­di­do los frag­men­tos rotos de mi corazón.
Reune y guar­da las pie­dras olvi­da­das, mi heri­do cuer­po ya está exhausto.

Deja a mi dador de vida saber, deja que la pro­ce­sión de adver­sa­rios sepa.
Aquel cuya alma esta­ba endeu­da­da, ha zan­ja­do sus cul­pas hoy .

Man­tén la tapa de mi tum­ba intac­ta sobre mis res­tos, escu­cha como mi ase­sino pudie­ra increparme.
El orgu­llo de la pre­po­ten­cia, la arro­gan­cia del amor, todo lo olvi­dé tras la muerte.

En su ban­do, solo había una pala­bra: «matar», de mi lado había cien mil razones.
A lo que dije para que escu­cha­ras, no aten­dis­te, lo que te escri­bí lo leis­te y borraste.

Soy mon­ta­ña cuan­do paro, Estoy más alla de la vida cuan­do ando
He con­ver­ti­do cada paso en el camino del Ama­do en un acto de recuerdo.

Comentar